Nearly 3 million borrowers won’t have to pay their student loans under a new Biden administration plan. And they’ll get student loan forgiveness credit.