Hundreds of thousands of borrowers received student loan forgiveness under initiatives designed to improve Public Service Loan Forgiveness, according to Biden officials.