Borrowers should start taking steps now to maximize their student loan forgiveness opportunities and prepare for repayment in January.