This week, the Education Department released updated guidance for the SAVE plan, with big implications for student loan forgiveness under other IDR plans.