President Donald Trump is expected to issue an executive order that may substantially limit student loan forgiveness for public servants.