Biden suggested his administration is working on developing a new student loan forgiveness plan under a different legal authority.