The Education Department sent out a new wave of so-called “golden letters” this week, notifying qualifying borrowers that they will get their student loans forgiven.