These issues may only worsen in the coming weeks, jeopardizing the student loan forgiveness and repayment relief the administration has been promising.