The Biden administration this week announced sweeping changes to Public Service Loan Forgiveness (PSLF). Here’s who qualifies, which loans are now eligible, and how to apply for relief.