There are some potentially major changes on the horizon that will impact how student loan interest works, and these reforms may benefit many borrowers. Here are the details.