The Biden administration is ramping up student loan forgiveness processing operations for two key initiatives. As millions of borrowers get ready to submit their student loan forgiveness applications, here’s what to expect.